Tuesday, April 30, 2013

Bank Rakyat Q1 net profit up 12%, profit rises 5%

KUALA LUMPUR: Bank Rakyat's profit before tax and zakat rose 4.7% to RM539.5mil for the first quarter ended March 31, 2013, from the RM515.4mil registered in the previous corresponding period.

Source from (The Star Online): http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2013/4/30/business/13044059&sec=business
Published: April 30, 2013

Source from (The Sun Daily): http://www.thesundaily.my/news/683358
Published: April 30, 2013

Company’s Q1 earnings hit RM540mil on higher income from financing

The cooperative bank said the higher profit was contributed by the increase in income from financing and fee-based activities.

Its gross income for the quarter rose 0.9% to RM1.51bil from the RM1.5bil registered in the corresponding period.

Net income after profit distribution to depositors eased 1.4% to RM820mil during the quarter under review, from the RM840mil recorded in the same period last year, it said in a statement.

The consumer financing gross balance increased 11.6% to RM50.99bil compared with the RM45.7bil chalked up earlier. “Consumer financing remains our major business focus, accounting for 89.2% of Bank Rakyat's total financing for the period under review. In terms of financing portfolio, personal financing is the major contributor at 88.1% of total consumer financing,” it added.

Meanwhile, the bank's total assets grew by 6% to RM82.7bil compared with RM78.03bil previously.

Bank Rakyat's total deposits grew 4.2% to RM65.63bil, as at end-March, compared with the RM62.99bil registered in the corresponding period of last year. - Bernama

Untung suku-1 Bank Rakyat RM539.5j

Bank Kerjasama Rakyat Malaysia Bhd (Bank Rakyat) meneruskan momentum pertumbuhannya dengan keuntungan sebelum cukai dan zakatnya pada suku pertama berakhir 31 Mac 2013 meningkat 4.7 peratus kepada RM539.5 juta berbanding RM515.4 juta dalam tempoh yang sama tahun lalu.

Source from (Berita Harian): http://www.bharian.com.my/bharian/articles/BankRakyatcatatuntungbersihRM450_3j/Article
Published: April 30, 2013

Source from (Utusan Malaysia): http://www.utusan.com.my/utusan/Ekonomi/20130430/ek_03/Untung-suku-1-Bank-Rakyat-RM5395j
Published: April 30, 2013

Source from (Sinar Online): http://www.sinarharian.com.my/bisnes/bank-rakyat-catat-untung-lebih-tinggi-1.155824
Published: May 01, 2013

Bank Rakyat

Keuntungan bersihnya dalam tempoh tiga bulan itu ialah RM450.3 juta, meningkat 11.9 peratus daripada RM402.5 juta.

Bank koperasi berlandaskan syariah itu dalam kenyataannya semalam menyebut, keuntungan lebih tinggi itu disumbangkan oleh peningkatan pendapatan daripada pembiayaan dan aktiviti berasaskan yuran, serta kejayaannya mengekalkan peruntukan pembiayaan terjejas yang rendah berbanding tempoh sama tahun lalu.

Pendapatan kasar dalam tempoh dikaji meningkat 0.9 peratus kepada RM1.51 bilion berbanding RM1.5 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu” Kenyataan Bank Rakyat Isi jawatan disini.

Pendapatan kasar meningkat

Katanya, pendapatan kasarnya dalam tempoh dikaji meningkat 0.9 peratus kepada RM1.51 bilion berbanding RM1.5 bilion pada tempoh sama tahun lalu.

Pendapatan bersihnya selepas agihan keuntungan kepada pendeposit bagaimanapun jatuh 1.4 peratus kepada RM820 juta berbanding RM840 juta, sejajar dengan kos pembiayaan yang tinggi berikutan peningkatan baki deposit.

Katanya, pendapatan daripada sumber pembiayaan meningkat 1.2 peratus kepada RM1.19 bilion berbanding RM1.18 bilion, yang mana RM1.09 bilion atau 91.2 peratus adalah disumbangkan perbankan konsumer, sementara perbankan komersial menyumbang RM110 juta atau 8.8 peratus. Ia juga meraih pendapatan berasaskan yuran sebanyak RM28 juta pada suku pertama 2013 itu, peningkatan 47.4 peratus berbanding RM19.0 juta dalam tempoh yang sama tahun lalu.

Pendapatan komisen takaful, wasiat dan yuran perkhidmatan ATM menyumbang 69.7 peratus daripada keseluruhan pendapatan berasaskan yuran itu, katanya.

Bank Rakyat berkata, jumlah asetnya meningkat enam peratus kepada RM82.70 bilion berbanding RM78.03 bilion pada tempoh yang sama tahun sebelumnya, disumbangkan peningkatan baki pembiayaan.

Pulangan aset kekal tinggi

“Pada akhir Mac lalu, pulangan atas aset kekal tinggi pada kadar 2.7 peratus berbanding 2.9 peratus pada tempoh yang sama tahun lalu,” katanya.

Pada suku pertama 2013 itu, Bank Rakyat merekodkan peningkatan baki kasar pembiayaan sebanyak 10.9 peratus kepada RM57.18 bilion berbanding RM51.58 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.

Baki kasar pembiayaan konsumernya meningkat 11.6 peratus kepada RM50.99 bilion berbanding RM45.70 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.

Kenyataan Bank Rakyat itu berkata, pembiayaan konsumer terus menjadi fokus perniagaannya dengan menyumbang 89.2 peratus daripada keseluruhan pembiayaan yang disalurkannya pada suku pertama 2013 ini.

Sektor peribadi penyumbang terbesar

Dari segi portfolio pembiayaan, sektor peribadi adalah penyumbang terbesar iaitu sebanyak 88.1 peratus daripada keseluruhan pembiayaan konsumer, katanya.

Bank Rakyat berkata, kualiti aset keseluruhannya adalah kukuh pada akhir Mac lalu, yang mana nisbah pembiayaan terjejas kasarnya adalah pada kadar 2.6 peratus berbanding 2.9 peratus pada tempoh yang sama tahun lalu.

Pada masa sama, liputan atas kerugian pembiayaan kekal tinggi pada kadar 113.5 peratus berbanding 105.8 peratus pada tempoh yang sama tahun lalu.

Jumlah depositnya pula, katanya, meningkat 4.2 peratus kepada RM65.63 bilion berbanding RM62.99 bilion pada tempoh yang sama tahun lalu.

BSN gets new buses for employee comfort

COMFORT and safety is what employees of Bank Simpanan Nasional (BSN) will experience with two new buses acquired by the bank from Scania Malaysia Sdn Bhd.

Source from (The Malay Mail): http://www.mmail.com.my/story/bsn-gets-new-buses-employee-comfort-54777
Published: April 30, 2013

The bank acquired a 44-seater and 25-seater buses from Scania for RM550,000 and RM320,000 respectively. The buses will be used mainly to facilitate daily transportation of its employees to training courses, meetings and events.

The buses, part of the newly launched Scania K 114 IB series, feature a 410hp Euro 3 compliant engine with the latest emission technology, which allows for safer, more comfortable and lower fuel consumption drive.

BSN has previously acquired three of them acquired from Scania in 2008, two 44-seaters and a 25-seater buses.

Scania Malaysia general manager Idros Puteh said: “We are extremely honoured that Scania’s legendary comfort,safety and reliability has won over BSN’s approval with a repeat purchase and we look forward to strengthening our relationship with one of Malaysia’s longest standing banks.”

BSN deputy chief executive officer, corporate support, Ahmad Latfan Mohd Amran said: “We have plans to replace the older models in the near future but for now we will still be using these models together with the new ones.”

Scania Malaysia plans to sell 200 units for the new bus and 315 trucks this year. The company experienced a dip in sales of buses last year due to the consolidation of licenses by the Land Public Transport Commission (SPAD) which affected many of the bus manufacturing companies.

Scania Malaysia currently have 186 pending orders for its new buses.

Sunday, April 28, 2013

MIDF bakal jadi bank Islam

PERMODALAN Nasional Bhd (PNB) sedang meninjau kemungkinan menjadikan anak syarikat milik penuhnya, Malaysian Industrial Development Finance Bhd (MIDF) sebagai sebuah bank Islam sepenuhnya.

Source from (Berita Harian): http://www.bharian.com.my/bharian/articles/MIDFbakaljadibankIslam/Article
Published: April 28, 2013

MIDF bakal jadi bank Islam
Menara MIDF adalah antara aset di bawah anak syarikat milik penuh PNB.

Sumber berkata, ia antara inisiatif penting dalam program transformasi MIDF yang bertujuan untuk mengetengahkan jenama dan peranannya sebagai penyedia perkhidmatan perbankan berlandaskan syariah, cekap, progresif dan lengkap. Katanya, ia juga bagi menyokong hasrat kerajaan untuk memantapkan daya saing dan kedudukan negara sebagai pusat kewangan Islam utama antarabangsa.

Dalam merealisasikan perkara itu, sumber berkata, cadangan berkenaan sedang diperhalusi pada peringkat pegawai kanan kumpulan.

Ia kemudian akan dikemukakan untuk diperincikan pada peringkat perbincangan rasmi dengan Lembaga Pengarah tidak lama lagi.

Penilaian (kajian daya maju) berhubung cadangan menjadikan MIDF sebagai bank Islam sepenuhnya dijangka dapat dimuktamadkan dalam tempoh terdekat ini.

Kemudian, ia akan dibentangkan dalam mesyuarat Lembaga Pengarah untuk diperincikan lagi, dijangkakan sekitar suku ketiga atau keempat ini, katanya kepada BH di Kuala Lumpur. Sumber itu berkata, langkah melaksanakan operasi perbankan Islam sepenuhnya itu juga selaras matlamat PNB dan MIDF untuk menawarkan perkhidmatan perbankan dan kewangan yang menyeluruh kepada pelanggan.

Pembiayaan berlandas syariah

PNB mahu MIDF memenuhi keperluan pelabur dan pelanggan yang memerlukan pembiayaan berlandaskan syariah. Oleh itu, menerusi perbankan Islam sepenuhnya, MIDF mampu menawarkan produk perbankan komersial, takaful dan saudagar dalam satu pakej, katanya.

MIDF memulakan perniagaan 53 tahun lalu sebagai sebuah institusi kewangan pembangunan, membantu untuk membiayai perusahaan kecil dan sederhana.

Kini, ia menjadi syarikat kewangan yang lebih besar dengan menawarkan perkhidmatan dalam tiga bidang teras, iaitu perbankan pelaburan (IB), pembangunan kewangan dan pengurusan aset.

MIDF juga menyediakan pembiayaan berasaskan syariah kepada usahawan yang ingin melaksanakan projek baru, program pengembangan, pemodenan dan penempatan semula dalam sektor perkilangan dan perkhidmatan di Malaysia.

Menurut sumber berkenaan, jika mesyuarat Lembaga Pengarah itu menghasilkan keputusan yang positif, PNB menerusi MIDF akan memohon lesen penuh daripada Bank Negara bagi membolehkannya mengendalikan perkhidmatan kewangan dan perbankan Islam di negara ini.

Bank Islam sepenuhnya

Setakat ini, kami masih belum boleh menjelaskan butiran terperinci berhubung pelaksanaan operasi perbankan Islam ini memandangkan ia turut membabitkan perbincangan dengan wakil daripada Bank Negara.

Bagaimanapun, berdasarkan perkembangan (perbincangan peringkat dalaman dan dengan wakil Bank Negara) yang positif setakat ini, kami berharap cadangan menjadikan MIDF sebagai bank Islam sepenuhnya itu dapat direalisasikan secara menyeluruh sama ada akhir tahun ini atau tahun depan, katanya.

Pengurusan kanan PNB dan MIDF bagaimanapun gagal dihubungi bagi mengulas perkara berkenaan.

Friday, April 26, 2013

PruBSN Gets Many Awards At MTA Takaful Starnite 2013

KUALA LUMPUR, April 25 (Bernama) -- Prudential BSN Takaful Bhd (PruBSN) received multiple awards at the Malaysian Takaful Association's Takaful Starnite 2013 recently.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bu/newsbusiness.php?id=945131
Published: April 26, 2013

Source from (The Malaysian Insider): http://www.themalaysianinsider.com/business/article/prubsn-gets-many-awards-at-mta-takafaul-starnite-2013/
Published: April 26, 2013

In a statement Thursday, the company said PruBSN's Direct Agency and Prudential Assurance Malaysia Bhd's Agency brought home a total of 14 awards out of six categories namely Top Rookie, Top Agent, Top Unit Manager, Top Agency Manager (Direct), Top Agency Manager (Group) and Top Recruiter (Leader) awards.

Commenting on the success, PruBSN Chief Executive Officer Azim Mithani said: "This is a testament to our agents' commitment, professionalism, and passion for the business and truly reflects our growing success as the leading takaful operator in the country."

This year's award ceremony continues to serve as a networking platform for the local takaful operators, strengthening the visibility of the takaful industry in the world Islamic Finance arena.

The event recognises the achievements of employees, agencies and agents who have demonstrated exceptional performance.

-- BERNAMA

PruBSN Menang Banyak Anugerah Di MTA Takaful Starnite 2013

KUALA LUMPUR, 25 April (Bernama) -- Prudential BSN Takaful Bhd (PruBSN) telah berjaya membawa pulang banyak anugerah semasa berlangsungnya Takaful Starnite 2013 Persatuan Takaful Malaysia baru-baru ini.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/bu/newsbusiness.php?id=945144
Published: April 26, 2013

Dalam satu kenyataan, syarikat berkata yang Agensi Langsung PruBSN dan Agensi Prudential Assurance Malaysia Bhd telah berjaya mendapatkan sejumlah 14 anugerah daripada enam kategori iaitu Top Rookie, Ejen Terbaik, Pengurus Unit Terbaik, Pengurus Agensi Terbaik (Langsung), Pengurus Agensi Terbaik (kumpulan dan "Top Recruiter (Ketua).

Mengulas mengenai kejayaan ini, Ketua Pegawai Eksekutif PruBSN Azim Mithani berkata: "Ini adalah bukit komitmen, profesionalisme dan semangat ejen-ejen kami terhadap perniagaan ini dan ia benar-benar mencerminkan kejayaan kami sebagai peneraju penyedia takaful negara."

Acara ini mengiktiraf pencapaian pekerja, agensi dan ejen yang telah memperlihatkan prestasi luar biasa.

-- BERNAMA

THHE Eyes RM4.5 Million Annual Savings With New Cranes

KUALA LUMPUR, April 25 (Bernama) -- TH Heavy Engineering Bhd (THHE) expects operational cost savings of RM4.5 million per annum after purchasing four cranes -- two world-class Manitowoc cranes as well as one Kobelco and one Grove crane.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bu/newsbusiness.php?id=945127
Published: April 26, 2013

Chairman Datuk Azizan Abdul Rahman said THHE has become the third company in Malaysia to purchase Manitowoc cranes.

"We are proud to take ownership of these RM30 million cranes that will put us in the Malaysian and world map and THHE will be able to provide our clients with the best equipment," Azizan said in a statement here Thursday.

The Manitowoc cranes use an electronic system that maximises a crane's capability and simplifies servicing by pinpointing any problem in the crane's engine, power transmission and other operating systems.

The cranes will enable THHE to increase their output and services without relying on third-party services, he said.

THHE, whose core business is in the fabrication of offshore oil and gas facilities, was listed on Bursa Malaysia in 2005.

-- BERNAMA

Monday, April 22, 2013

RM600mi available to be given as loans to local companies

KANGAR: Malaysian Industrial Development Finance Bhd (MIDF), the investment company of Permodalan Nasional Bhd (PNB), has about RM600mil to give out as loans to local companies. Managing director Datuk Mohd Najib Abdullah said that MIDF had approved loans of RM11.3bil over the past five decades for the manufacturing and services sectors.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bu/newsbusiness.php?id=943958
Published: April 22, 2013

Source from (The Star Online): http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2013/4/22/business/13006442&sec=business
Published: April 22, 2013

“Of this figure, RM25.7mil was given to 23 industries in Perlis, and for the northern region as such, a total of 1,100 loans amounting to RM1.4bil has been approved as of Feb 28 this year,” he told Bernama at the MIDF Entrepreneur's Symposium in conjunction with the Malaysian Unit Trust Week (MSAM) 2013.

Mohd Najib said the uncertain global economy had made local entrepreneurs cautious in taking out loans to expand their businesses.

“As such, in conjunction with the MSAM 2013 theme of Investments for 1Malaysia', MIDF wants to educate as well as raise the community's awareness level on entrepreneurship,” he said.

MIDF, at the MSAM programme which began yesterday, had invited a number of panel members and prominent entrepreneurs to share their experiences.

Among them are Datuk Mohd Yusof Mohd Haslam Khan, the managing director of Skop Production Sdn Bhd, and Datuk Che Umar Yatim, the proprietor of Pasaraya Borong Sakan Sdn Bhd.

MIDF was formed 53 years ago to hasten and develop the country's manufacturing and services sector by making available medium and long-term loans for small and medium-scale enterprises.

The company has three core businesses, namely, investment banking, financial development and assets management. - Bernama

MIDF Punyai RM600 Juta Dana Pinjaman Untuk Syarikat Tempatan

KANGAR, 21 April (Bernama) -- Malaysian Industrial Development Finance Bhd (MIDF), cabang pelaburan Permodalan Nasional Bhd (PNB) mempunyai dana kira-kira RM600 juta untuk disalurkan sebagai pinjaman kepada syarikat tempatan, kata pengarah urusannya, Datuk Mohd Najib Abdullah.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/bu/newsbusiness.php?id=943989
Published: April 22, 2013

Source from (Harian Metro): http://www.hmetro.com.my/myMetro/articles/DanaRM600juntuksyarikattempatan/Article/index_html
Published: April 23, 2013

Setakat ini, MIDF telah meluluskan pinjaman sebanyak RM11.3 bilion sejak lima dekad lalu dalam sektor pembuatan dan perkhidmatan di seluruh negara.

"Daripada jumlah tersebut, RM25.7 juta telah diberikan kepada 23 perusahaan di Perlis, dan bagi wilayah utara yang merangkumi Perlis, Kedah dan Pulau Pinang, sebanyak 1,100 pinjaman berjumlah RM1.4 bilion telah diluluskan setakat 28 Feb, tahun ini," katanya kepada Bernama di Simposium Usahawan MIDF sempena edisi khas Minggu Saham Amanah Malaysia (MSAM) 2013 ke-14 di sini.

Menurutnya, keadaan ekonomi global yang tidak menentu membuatkan usahawan-usahawan tempatan lebih berhati-hati dalam mengambil pinjaman.

Sehubungan itu, katanya, dengan tema MSAM 2013 iaitu 'Pelaburan untuk 1Malaysia', MIDF mahu mendidik serta meningkatkan kefahaman masyarakat tentang keusahawanan.

Dalam program MSAM selama tujuh hari yang bermula semalam itu, MIDF telah menjemput beberapa ahli panel dan tokoh usahawan untuk berkongsi pengalaman dengan usahawan-usahawan di sini.

Antara jemputan yang hadir adalah Pengarah Urusan Skop Production Sdn Bhd, Datuk Mohd Yusof Mohd Haslam Khan dan juga pemilik Pasaraya Borong Sakan Sdn Bhd, Datuk Che Umar Yatim.

MIDF telah ditubuhkan 53 tahun yang lalu untuk memajukan sektor perkilangan dan perkhidmatan negara dengan menyediakan pinjaman sederhana dan panjang untuk perusahaan kecil dan sederhana.

Ia menawarkan tiga perniagaan teras iaitu perbankan pelaburan, pembangunan kewangan dan pengurusan aset.

-- BERNAMA 

MIDF: We are ready to assist

KUALA LUMPUR: From its inception in March 1960, Malaysian Industrial Development Finance Bhd (MIDF) has by up to February 28 approved RM11.3 billion in financing to 8,721 local companies, particularly small and medium enterprises (SMEs).

Source from (Business Times): http://www.btimes.com.my/Current_News/BTIMES/articles/21MIDF/Article/
Published: April 22, 2013

MIDF said for more than half a century, it has assisted the country's industrial sector, such as providing financing to a local match manufacturer to the country's first satellite launch, with the main aim of creating job opportunities for Malaysians and, thereby, helping reduce the nation's dependency on imports and facilitate the local companies in penetrating the exports market.

"MIDF is now ready to assist local companies to ride the country's industrial development wave into a highly competitive economy, which calls for competitive and innovative companies in the marketplace," it said in a statement.

To help local companies expand their production or services through modernisation and automation, MIDF offers financing with a fixed interest rate of four per cent annually for the purchase of machinery, tools, factories and commercial property, the construction of factory or as working capital.

MIDF said the low and fixed interest rate and longer repayment period have enabled thousands of local companies to strengthen their cashflow so that they have stronger capacity and better confidence to compete effectively.

In line with its participation in the special edition of Minggu Amanah Saham Malaysia organised by Permodalan Nasional Bhd (PNB) from last Saturday to this Sunday in Perlis, MIDF and PNB organised a gathering of entrepreneurs called MIDF Entrepreneurs Symposium in Kangar yesterday.

Local entrepreneurs who are interested in MIDF financing in the manufacturing and services sectors can contact MIDF via email (inquiry-feedback@midf.com.my) or visit MIDF offices in Kuala Lumpur, Penang, Johor Baru, Kota Baru, Kuching and Kota Kinabalu.

Information about the financing can also be accessed from its website at www.midf.com.my

8,000 syarikat tempatan dapat pinjaman MIDF lulus RM11 bilion

KANGAR 19 April - Malaysian Industrial Development Finance Bhd. (MIDF) telah meluluskan pembiayaan kewangan berjumlah RM11.3 bilion kepada 8,721 syarikat tempatan setakat 28 Februari lalu.

Source from (Utusan Malaysia): http://www.utusan.com.my/utusan/Ekonomi/20130420/ek_01/8000-syarikat-tempatan-dapat-pinjamanMIDF-lulus-RM11-bilion
Published: April 22, 2013


          MOHD. NAJIB

Pengarah Urusannya, Datuk Mohd. Najib Abdullah berkata, pembiayaan kewangan itu membolehkan syarikat-syarikat tempatan mengurangkan kos operasi, di samping meningkatkan tahap daya saing dan daya tahan syarikat-syarikat tersebut.

Menurut beliau, MIDF hanya mengenakan kadar faedah pinjaman tetap serendah empat peratus setahun bagi pembiayaan pembelian mesin, peralatan, bangunan kilang dan hartanah komersial ataupun pembinaan hartanah perkilangan atau bagi kegunaan modal kerja.

Katanya, MIDF turut menawarkan tempoh pembayaran balik pembiayaan yang panjang sehingga 25 tahun bagi pembiayaan hartanah komersial.

"Kadar faedah yang rendah dan tetap serta tempoh pembayaran balik yang agak panjang telah memberi peluang kepada beribu-ribu syarikat tempatan untuk mengukuhkan kedudukan aliran tunai syarikat. Ia seterusnya membolehkan syarikat-syarikat itu mempunyai tahap kapasiti dan keyakinan yang tinggi untuk bersaing," katanya ketika ditemui di sini hari ini.

Mohd. Najib menambah, penawaran pembiayaan pinjaman MIDF itu adalah salah satu langkah strategik kerajaan memajukan sektor perindustrian negara dan memperkasakan daya saing usahawan tempatan.

Pendekatan itu akan meningkatkan lagi kapasiti pengeluaran sektor swasta, menyumbang kepada pengurangan kadar kebergantungan industri kepada buruh asing dan menggalakkan industri meningkatkan penggunaan automasi dalam proses pengeluaran, kata beliau.

Tambah beliau, pembiayaan kewangan MIDF itu juga seiring dengan usaha kerajaan membangunkan sektor perusahaan kecil dan sederhana yang disasarkan menjadi penyumbang kepada Keluaran Dalam Negara Kasar (KDNK) dengan sasaran pada tahun 2020 sebanyak 41 peratus.

Usahawan-usahawan tempatan yang berminat untuk meningkatkan tahap daya saing dan inovatif syarikat melalui pembiayaan pinjaman MIDF disaran supaya menghubungi Jabatan Jualan Ibu Pejabat MIDF, Kuala Lumpur di talian 03 - 21738888 atau semua pejabat wilayah MIDF di seluruh negara.

Friday, April 19, 2013

SME Bank Of Russia Focuses On Innovation Sector

KUALA LUMPUR, April 18 (Bernama) -- SME Bank of Russia is focusing on new Russian entrepreneurs who want to venture into the innovation sector, said its deputy chairman of the board, Kirill Semenov.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bu/newsbusiness.php?id=943163
Published: April 19, 2013

Semenov said the bank, with US$6.5 billion fund and support from credit institutions and legal entities, would invest in sectors that benefited the Russian economy.

"We are selective. We only channel the funds to sectors that would give a good impact for Russian economy," he told Bernama today.

He said that high-technology products were increasingly popping up in states and regions and these had important implications at the federal level in how jobs and economic policies were shaped.

Last month, the bank financed modernisation-related project implemented by Russian Mining and Pumping Co.

Semenov said the bank picked SME Bank of Malaysia to establish cooperation because both share the same target and objectives.

He said SME Bank of Malaysia was known as the development bank to help small and medium entrepreneurs (SMEs) start or develop their businesses.

"We see that SME Bank of Malaysia's objectives are aligned with ours," he said.

Semenov, together with other five delegates from SME Bank of Russia, was in Malaysia for a three-day visit, following a memorandum of understanding (MOU) signed by the two SME Banks in September last year.

The MOU was aimed at setting a platform for the two parties to cooperate in the development of small and medium enterprises in both countries.

Semenov said the SME Bank of Russia hoped the visit would complement the parties' collaborative efforts and set the stage for more regular exchange of opinions.

SME Bank of Russia is an agent for Vnesheconombank in implementing the Programme of Supporting Small- and Medium-Sized Enterprises.

Over 24,000 SMEs had received funding from the bank.

-- BERNAMA

SME Bank Of Russia Tumpu Kepada Sektor Inovasi

KUALA LUMPUR, 18 April (Bernama) -- SME Bank of Russia memberikan tumpuan kepada usahawan-usahawan baharu Rusia yang mahu menceburi sektor inovasi, kata Timbalan Pengerusi Lembaga Pengarahnya, Kirill Semenov.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/bu/newsbusiness.php?id=943199
Published: April 19, 2013

Beliau berkata bank itu, yang mempunyai dana bernilai US$6.5 bilion serta mendapat sokongan daripada institusi-institusi kredit dan entiti undang-undang, akan melabur dalam sektor-sektor yang memberi manfaat kepada ekonomi Rusia.

"Kami bersikap memilih. Kami akan menyalurkan dana-dana itu ke sektor-sektor yang akan memberikan impak yang baik bagi ekonomi Rusia," katanya kepada Bernama pada Khamis.

Kata beliau produk teknologi tinggi semakin banyak muncul di negeri-negeri dan wilayah, dan ini memberi implikasi penting pada peringkat persekutuan dari sudut bagaimana dasar-dasar ekonomi dan pekerjaan dibentuk.

Bulan lepas, bank itu membiayai projek berkaitan pemodenan yang dilaksanakan oleh Russian Mining and Pumping Co.

Semenov berkata bank itu memilih SME Bank Malaysia untuk menjalin kerjasama kerana kedua-duanya mempunyai sasaran dan objektif yang sama.

Beliau berkata SME Bank Malaysia terkenal sebagai bank pembangunan untuk membantu usahawan kecil dan sederhana (UKS) memulakan atau mengembangkan perniagaan mereka.

"Kami nampak objektif SME Bank Malaysia sejajar dengan objektif kami," katanya.

Semenov, bersama dengan lima anggota perwakilan lain dari SME Bank of Russia, berada di Malaysia bagi lawatan selama tiga hari, berikutan satu memorandum persefahaman (MoU) yang ditandatangani oleh kedua-dua SME Bank itu pada September tahun lepas.

MoU itu bertujuan menetapkan satu platform bagi kedua-dua pihak untuk bekerjasama dalam pembangunan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) di negara masing-masing.

Semenov berkata SME Bank of Russia berharap lawatan itu akan melengkapi usaha kerjasama kedua-dua pihak dan membuka ruang bagi pertukaran pendapat yang lebih banyak dan lebih kerap.

SME Bank of Russia ialah ejen bagi Vnesheconombank dalam pelaksanaan Program Membantu Perusahaan Kecil dan Sederhana.

Lebih 24,000 Perusahaan Kecil dan Sederhana telah menerima pembiayaan daripada bank itu.

-- BERNAMA

TH Serah Zakat Perniagaan Lebih RM3.3 Juta Kepada MAIDAM

KUALA LUMPUR, 18 April (Bernama) -- Lembaga Tabung Haji (TH) Khamis menyerahkan zakat perniagaan 2012 sebanyak RM3,300,636.83 kepada Majlis Agama Islam dan Adat Melayu Terengganu (MAIDAM).

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/ge/newsgeneral.php?id=943257
Published: April 19, 2013

Zakat itu disampaikan Pengurus Besar Kanan Pengurusan Hartanah dan Pentadbiran TH Abdul Halim Md Jamil kepada Sultan Terengganu Sultan Mizan Zainal Abidin yang mewakili MAIDAM di Istana Terengganu di sini.

Turut hadir Yang Dipertua MAIDAM Datuk Omar Pilus, Pesuruhjaya Hal Ehwal Agama Terengganu Datuk Mohd Rozali Saleh dan Pengarah Baitulmal Mohd Noor Mohamad.

Menurut kenyataan TH di sini, jumlah zakat untuk Terengganu bagi 2012 meningkat 5.4 peratus berbanding RM3,132,148.54 pada 2011.

"Jumlah keseluruhan zakat perniagaan TH untuk tahun kewangan 2012 yang akan dibayar kepada negeri-negeri di Malaysia adalah RM41.2 juta dan Terengganu merupakan antara negeri tertinggi menerima jumlah zakat tahun itu," kata TH.

Pada majlis itu, TH turut menyampakan sumbangan Projek Baiti TH berjumlah RM350,000 bagi pembinaan lapan unit rumah baharu dan membaiki satu unit rumah untuk golongan asnaf fakir miskin terpilih dari seluruh Terengganu.

TH memperuntukkan sumbangan sebanyak RM2.52 juta untuk melaksanakan Projek Baiti TH bagi tahun lepas.

Projek Baiti TH merupakan inisiatif tanggungjawab sosial korporat yang juga sebahagian daripada agihan zakat perniagaan TH untuk pembinaan atau penambahbaikan rumah bagi golongan asnaf fakir miskin dan surau atau masjid.

-- BERNAMA 

Thursday, April 18, 2013

Russia's SME Bank Keen On Learning Malaysia's SME Bank Business Module

KUALA LUMPUR, April 17 (Bernama) -- The SME Bank of Russia is keen on learning the business module adopted by Malaysia's SME Bank. Deputy Chairman of the Board, SME Bank of Russia, Kirill Semenov said in Russia, the SME Bank had no direct contact with its clientele and that businesses are done via other networks such as commercial banks.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bu/newsbusiness.php?id=942938
Published: April 18, 2013

Source from (The Malaysian Insider): http://www.themalaysianinsider.com/business/article/russias-sme-bank-keen-on-learning-malaysias-sme-bank-business-module/
Published: April 19, 2013

Semenov, together with other five delegates from SME Bank of Russia, was in Malaysia for a three-day visit, following a memorandum of understanding (MoU) signed by the two SME Banks in September last year.

The MoU was aimed at setting a platform for the two parties to cooperate in the development of small and medium enterprises in their respective countries.

At a media briefing here Wednesday, Semenov said the SME Bank of Russia hoped this short visit would complement the two parties' collaborative efforts and set the stage for more regular exchange of opinions.

"So far there is no allocation yet as there are no projects in the pipeline.

However, we hope with the support from Malaysia's SME Bank, our cooperation would commence this year," he added.

Besides Malaysia's SME Bank, the SME Bank of Russia has also established cooperation with Exim Bank of India, International Finance Corporation in Washington, United States and China Development Bank.

--BERNAMA

Bank PKS Rusia Berminat Mempelajari Modul Perniagaan SME Bank Malaysia

KUALA LUMPUR, 17 April (Bernama) -- SME Bank of Russia berminat untuk mempelajari modul perniagaan yang digunakan oleh SME Bank Malaysia. Timbalan Pengerusi Lembaga SME Bank of Russia, Kirill Semenov, berkata di Rusia, SME Bank tidak mempunyai hubungan terus dengan pelanggannya dan urus niaga dijalankan melalui rangkaian lain seperti bank-bank komersil.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/bu/newsbusiness.php?id=942953
Published: April 18, 2013

Semenov, bersama dengan lima anggota perwakilan lain dari SME Bank of Russia, berada di Malaysia bagi lawatan selama tiga hari, berikutan satu memorandum persefahaman (MoU) yang ditandatangani oleh kedua-dua SME Bank itu pada September tahun lepas.

MoU itu bertujuan menetapkan satu platform bagi kedua-dua pihak untuk bekerjasama dalam pembangunan perusahaan kecil dan sederhana (PKS) di negara masing-masing.

Pada taklimat media di sini Rabu, Semenov berkata SME Bank of Russia berharap lawatan singkat itu akan melengkapi usaha kerjasama kedua-dua pihak dan membuka ruang bagi pertukaran pendapat yang lebih banyak dan lebih kerap.

"Setakat ini, belum ada peruntukan kerana belum ada projek dalam perancangan.

"Bagaimanapun, kami berharap dengan sokongan daripada SME Bank Malaysia, kerjasama kita akan bermula tahun ini," tegas beliau.

Selain SME Bank Malaysia, SME Bank of Russia juga telah menjalin kerjasama dengan Exim Bank of India, International Finance Corporation di Amerika Syarikat dan Bank Pembangunan China.

-- BERNAMA 

Monday, April 15, 2013

Mayor:Masjidil Haram Mega Expansion Project For Pilgrim's Convenience

MAKKAH, April 14 (Bernama) -- The on-going expansion of Masjidil Haram's project will have no effect on the cost of performing the haj, as the whole purpose of the project is for the convenience of the pilgrims, said Makkah Mayor Dr Osama Fadhel Al-Bar. br />
Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/ge/newsgeneral.php?id=941917
Published: April 15, 2013

Source from (The Sun Daily): http://www.thesundaily.my/news/660959
Published: April 15, 2013

He said the mega project launched by the custodian of the two Holy Mosques, King Abdullah, in November 2011 was meant to provide the pilgrims with a safer, easier and faster means of performing the haj.

He pointed out that the project was part of many projects by the Saudi government as a gift to Muslims all over the world, like the projects such as the development of the Jamrat (haj ritual of stoning the devil area), train services between Mina, Mudzalifah and Arafat during the haj season and the development in the King Abdulaziz International Airports in Jeddah.

"No pilgrim will be taxed for the expansion project. The cost borne by the pilgrims are for the services provided by the organisations entrusted by the respective government to manage the pilgrimage with the co-operation of the Saudi Ministry of Haj," he told the Malaysian media team when met at his office in Makkah, Saturday.

The SR80 billion (RM66 billion) project, considered as the largest expansion projects throughght the history of Masjidil Haram, was expected to triple its capability to accommodate the pilgrims when completed.

The six-year project is divided into three phases, where construction work can only be carried out for eight months each year, while for the remaining four months, work is halted temporarily to make way for the haj season.

Some local media earlier reported that the total area of the existing Masjidil Haram is 356,000 sq. meters accommodating some 770,000 worshippers while the new expansion covering an area of 456,000 sq. meters will accommodate 1.2 million faithfuls.

Osama said other than the development within the Holy Mosque area to accommodate some 1.6 million pilgrims, the expansion project will also see the development of exterior areas such as rest rooms, tunnels, and other services to facilitate a steady flow of pilgrims.

Meanwhile, commenting on the role of Lembaga Tabung Haji (TH) Malaysia, he said the government-linked company is the best example of how a pilgrim fund management board should operate.

He said that at an international symposium about educating the pilgrims a few years ago, when he was the Dean of the Two Custodian of the Holy Mosque Research Facility, he had cited TH as one of the best examples of an organisation to be emulated by the pilgrims fund management board from countries all over the world.

He said when he visited Malaysia in 1996, he was so impressed with the work done in educating the pilgrims, such as courses about tawaf by setting up a mock replica of the Kaabah, classes on how to wear ihram, and others.

Last Wednesday TH CEO Datuk Ismee Ismail was reported as saying that TH's fee for Malaysians performing the Haj pilgrimage this year would be maintained at RM9,980 per pilgrim although costs have risen.

--BERNAMA

Datuk Bandar Mekah: Pembesaran Masjidil Haram tingkatkan keselesaan jemaah

MEKAH - Projek pembesaran Masjidil Haram yang sedang dilaksanakan secara besar-besaran tidak akan meningkatkan kos menunaikan ibadah haji, kata Datuk bandar Makkah Dr Osama Fadhel Al-Bar.

Source from (Sinar Online): http://www.sinarharian.com.my/global/datuk-bandar-mekah-pembesaran-masjidil-haram-tingkatkan-keselesaan-jemaah-1.149904
Published: April 15, 2013

Beliau berkata projek mega itu, yang dilancarkan Penjaga Dua Masjid Suci Raja Abdullah pada Nov 2011, semata-mata bertujuan untuk memastikan jemaah dapat menunaikan ibadah haji dengan lebih selesa, selamat dan mudah.

Katanya projek itu adalah sebahagian daripada usaha yang dilakukan kerajaan Arab Saudi sebagai hadiah kepada umat Islam dari seluruh dunia, selain projek pembangunan kemudahan Jamrat, perkhidmatan tren antara Mina, Muzdalifah dan Arafah dan pembangunan Lapangan Terbang Antarabangsa Raja Abdulaziz di Jeddah.

"Jemaah tidak akan dikenakan cukai berikutan pelaksanaan projek pembesaran ini. Kos yang dikenakan terhadap jemaah hanyalah bagi perkhidmatan yang disediakan organisasi yang diamanahkan kerajaan masing-masing untuk mengurus keperluan mereka dengan kerjasama Kementerian Haji Arab Saudi," kata Dr Osama kepada sekumpulan wartawan Malaysia yang mengunjungi pejabatnya di sini pada Sabtu.

Projek bernilai SR80 bilion itu dianggap projek pembesaran terbesar dalam sejarah Masjidil Haram, dijangka meningkatkan kemampuannya untuk menampung keperluan jemaaah tiga kali ganda daripada yang ada sekarang apabila disiapkan kelak.

Projek selama enam tahun itu dibahagi kepada tiga fasa, dengan setiap tahun, kerja pembinaan hanya dapat dilaksanakan selama lapan bulan kerana dalam empat bulan lagi, kerja terpaksa ditangguhkan sempena musim haji.

Sebelum ini, beberapa media tempatan melaporkan bahawa keseluruhan keluasan Masjidil Haram adalah 356,000 meter persegi dan mampu menampung keperluan lebih kurang 770,000 jemaaah, manakala projek pembesaran yang meliputi kawasan seluas 456,000 meter persegi ini akan dapat menampung keperluan 1.2 juta jemaah haji apabila siap sepenuhnya kelak.

Dr Osama berkata di samping pembinaan di dalam kawasan Masjidil Haram untuk memenuhi keperluan kira-kira 1.6 juta jemaah, projek pembesaran ini juga akan melibatkan pembangunan kawasan luar masjid itu seperti dewan rehat, terowong dan kemudahan lain untuk memudahkan pergerakan jemaah.

Mengulas peranan Lembaga Tabung Haji (TH), beliau berkata syarikat berkaitan kerajaan itu menjadi contoh terbaik tentang bagaimana sebuah lembaga urusan tabung haji sepatutnya beroperasi.

Kata Dr Osama, dalam ucapannya pada satu simposium antarabangsa tentang usaha mendidik jemaah haji ketika beliau menyandang jawatan Dekan Penyelidikan Penjaga Kemudahan Dua Masjid Suci, beliau menyebut TH sebagai antara contoh organisasi terbaik yang patut dijadikan contoh oleh negara dari seluruh dunia dalam mengurus keperluan jemaah haji.

Dr Osama berkata ketika mengunjungi Malaysia pada 1996, beliau kagum dengan usaha yang dilaksanakan untuk mendidik bakal jemaah seperti kursus mengerjakan tawaf yang menggunakan replika Kaabah, kelas bimbingan cara memakai ihram dan sebagainya.

Rabu lepas, Ketua Pegawai Eksekutif TH Datuk Ismee Ismail dilaporkan berkata kos yang dikenakan TH terhadap rakyat Malaysia yang mengerjakan ibadah haji tahun kini dikekalkan pada RM9,980 seorang, walaupun kos sebenarnya meningkat.- Bernama

Sunday, April 14, 2013

TH Rents 11 Buildings For Haj Season This Year

MECCA, April 14 (Bernama) -- The Pilgrims Fund Board (Tabung Haji (TH)) has rented 11 buildings to accommodate 28,000 Malaysian haj pilgrims for this year's haj season, with each building located not more than one kilometre away from the Grand Mosque here.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/ge/newsgeneral.php?id=941892
Published: April 14, 2013

TH chairman Tan Sri Abi Musa Asa'ari Mohamed Nor said the effort to rent the buildings in close vicinity of the Grand Mosque was indeed challenging, but with determination of TH staff and the good relationship that existed between TH and the Saudi government enabled it to become a reality.

He said TH had to rent new buildings for this year's haj season because some of the buildings rented by TH in the previous haj season had been demolished by the Saudi Arabian authority to make way for the expansion of the Grand Mosque and the holy city of Mecca.

At the same time, TH has also been planning to rent larger buildings that can accommodate more pilgrims to ease the pilgrim management process for the TH staff, but it all depends on the availability, he told a press conference in Mecca.

Abi Musa is here to monitor the development of TH operation for this year's haj season. Last Wednesday, he held a meeting with the Saudi Arabian Haj Ministry to discuss their preparations.

He said ongoing expansion project around the Grand Mosque would probably cause some inconveniences to the haj pilgrims from all over the world, including Malaysia as well.

However, all pilgrims were advised to show a little understanding of the situation as the project was implemented to make haj pilgrimage more comfortable for the pilgrims in the future, he said.

Abi Musa said the Saudi government had instructed the expansion works to be stopped for four months from the beginning of Ramadan to make way for the haj season.

The expansion project was launched by the King of Saudi Arabia King Abdullah bin Abdul Aziz in August 2011 involving a cost of SR80 billion (RM66 billion) and it is the largest expansion project ever implemented in the Grand Mosque's history.

Abi Musa said like any other countries, Malaysia had requested for the haj quota to be increased, but the Saudi Arabian government was firm in its decision as various aspects must be taken into account, especially pilgrims' safety and comfort, as well as its own capability to manage the pilgrims, who numbered almost four million.

At present, all countries are given a quota of one percent of their population. Since Malaysia has 28 million people, the Saudi government only allows 28,000 people to perform haj.

Meanwhile, Abi Musa advised Malaysians preparing for the haj pilgrimage to deal only with TH-appointed agencies to avert from being cheated.

He said this was because cheating cases involving haj pilgrims continued to be reported each year even though the list of the licensed agencies could easily be obtained on TH website and had also been advertised in local newspapers.

This year, he said TH had granted the licence to manage haj pilgrims to 20 agencies and their performance would be monitored closely to ensure that they would practice what they preached.

He called on haj pilgrims to make thorough preparation and take extra precautions as a very hot weather condition was expected during the haj season this year.

--BERNAMA

TH sewa 11 bangunan untuk musim haji tahun ini

MAKKAH, 14 April — Lembaga Tabung Haji (TH) menyewa 11 bangunan di sekitar Kota Mekah untuk menampung keperluan penginapan kira-kira 28,000 jemaah haji Malaysia pada musim haji Sept/Okt nanti, dengan semua penempatan terletak dalam jarak tidak lebih daripada 1km dari Masjidil Haram.

Source from (Berita Harian): http://www.bharian.com.my/bharian/articles/THsewa11bangunanbaru/Article
Published: April 15, 2013

Source from (The Malaysian Insider): http://www.themalaysianinsider.com/bahasa/article/th-sewa-11-bangunan-untuk-musim-haji-tahun-ini/
Published: April 14, 2013


Pengerusinya Tan Sri Abi Musa Asa’ari Mohamed Nor berkata usaha mendapatkan lokasi semua bangunan dalam lingkungan jarak itu sememangnya amat mencabar, namun usaha gigih petugas TH dengan kerjasama baik pihak Arab Saudi membolehkan ia menjadi kenyataan.

Katanya TH perlu mencari beberapa bangunan baharu pada musim haji ini kerana ada bangunan-bangunan yang pernah disewa pada musim haji lepas telah dirobohkan pihak berkuasa Arab Saudi untuk memberi laluan kepada kerja-kerja pembangunan projek perluasan ruang Masjidil Haram dan Kota Makkah.

Dalam satu persidangan media di sini beliau berkata, TH sememangnya berhasrat untuk mencari bangunan-bangunan besar yang boleh memuatkan lebih ramai jemaah haji di satu tempat bagi memudahkan aspek pengurusan jemaah dan juga petugas, namun ia bergantung kepada penawaran.

Abi Musa berada di sini untuk lawatan kerja bagi meninjau perkembangan operasi TH buat musim ini, dan Rabu lepas beliau mengadakan perjumpaan dengan Kementerian Haji Arab Saudi untuk membincangkan persediaannya.

Beliau berkata pelaksanaan projek perluasan ruang sekitar Masjidil Haram dan kawasan sekelilingnya yang pesat ketika ini mungkin akan memberi kesan terhadap keselesaan jemaah haji dari seluruh dunia termasuk dari Malaysia, dan semua jemaah diminta faham dengan keadaan itu.

Menurutnya Arab Saudi turut mengarahkan supaya semua kerja-kerja pembinaan itu dihentikan selama empat bulan mulai Ramadan nanti, untuk memberi laluan kepada urusan ibadat haji demi keselesaan jemaah, dan semua pihak harus faham bahawa apa yang dilakukan kerajaan Arab Saudi adalah untuk keselesaan jemaah haji pada masa akan datang.

Projek perluasan Masjidil Haram dilancarkan Raja Arab Saudi Raja Abdullah Abdul Aziz pada Ogos 2011 yang membabitkan kos kira-kira SR80 bilion (Saudi Riyal), projek perluasan yang terbesar dalam sejarah tempat suci itu.

Abi Musa berkata Malaysia sama seperti negara-negara Islam yang lain setiap tahun, memohon supaya kuota haji dinaikkan, namun kerajaan Arab Saudi perlu bertegas mengenai perkara itu, kerana mengambil kira banyak aspek, termasuk soal keselesaan dan keselamatan jemaah haji, di samping kemampuan pengurusannya dalam mengurus jumlah jemaah yang ramai.

Kerajaan Arab Saudi ketika ini menetapkan kuota hanya satu peratus daripada jumlah penduduk sesebuah negara yang dibenarkan untuk mengerjakan ibadah haji setiap tahun, yang menyaksikan kira-kira 28,000 jemaah haji dari Malaysia menunaikan ibadah itu tahun lepas, dengan jumlah jemaah dari seluruh dunia yang mengerjakan haji pada tahun itu menjangkau hampir empat juta.

Sementara itu, Abi Musa menasihatkan para jemaah yang ingin mengerjakan haji supaya hanya berurusan dengan agensi-agensi yang diberi lesen oleh TH bagi mengelak daripada ditipu agensi-agensi pelancongan yang tidak bertanggungjawab.

Menurutnya perkara ini dibangkitkan beliau kerana setiap tahun ada sahaja kes-kes membabitkan jemaah yang tertipu, sedangkan menurutnya senarai agensi yang berlesen untuk urusan pakej haji boleh didapati dari laman web TH, di samping sudah diiklankan di akhbar-akhbar untuk kemudahan orang ramai memeriksanya.

Beliau berkata tahun ini TH memberi lesen kepada 20 agensi untuk menguruskan pakej-pakej haji, dan TH sentiasa memantau prestasi mereka bagi memastikan mereka memberikan perkhidmatan terbaik sebagaimana yang dijanjikan.

Abi Musa seterusnya meminta agar para jemaah haji membuat persiapan secukupnya dan persediaan lebih rapi tahun ini kerana menurutnya musim haji pada tahun ini dan juga beberapa tahun akan datang, berada dalam waktu keadaan cuaca amat panas di Arab Saudi. – Bernama

MIDF sedia dana RM1b

MALAYSIAN Industrial Development Finance Bhd (MIDF) memperuntukkan dana berjumlah lebih RM1 bilion untuk disalurkan sebagai pinjaman kepada usahawan dalam pelbagai sektor ekonomi di seluruh negara tahun ini.

Source from (Berita Harian): http://www.bharian.com.my/bharian/articles/MIDFsediadanaRM1b/Article
Published: April 14, 2013

MIDF sedia dana RM1b
Mohd Najib Abdullah, Pengarah Urusan Kumpulan MIDF

Dana itu akan diagihkan anak syarikat milik penuh Permodalan Nasional Bhd itu menerusi lima skim pinjaman mudah yang dikendalikannya.

Skim itu ialah skim pinjaman mudah untuk perusahaan kecil dan sederhana (PKS) dan skim pinjaman mudah untuk automasi dan permodenan.

Tiga lagi skim lain ialah skim pinjaman mudah untuk pembangunan vendor automotif, skim pinjaman mudah bagi pemegang Permit Import (AP) terbuka beralih kepada perniagaan lain susulan pemansuhan permit itu menjelang 2015, dan skim pinjaman mudah usahawan dalam bidang perkhidmatan.

Pengarah Urusan Kumpulannya, Datuk Mohd Najib Abdullah, berkata peruntukan dana itu bertujuan memudah serta meningkatkan akses syarikat tempatan, khususnya PKS untuk mendapatkan pembiayaan dan seterusnya memajukan perniagaan mereka di dalam dan luar negara.

“Peruntukan dana ini juga selaras dengan matlamat kami untuk melahir dan membangunkan lebih ramai usahawan tempatan dalam perniagaan strategik dan berpotensi khususnya bidang automotif dan perkhidmatan untuk bersaing dengan lebih kompetitif dalam pasaran terbuka.

“Bantuan kewangan MIDF ini membolehkan PKS memperoleh aset tetap yang diperlukan untuk melaksanakan langkah inovatif dan kreatif serta memperbaiki keberkesanan, meningkatkan kemampuan dan kapasiti, mengurangkan pergantungan pada pekerja asing serta mengurangkan kos pengeluaran,” katanya dalam temubual di Kuala Lumpur semalam.

Temubual itu bersempena penganjuran Minggu Saham Amanah (MSAM) 2013 Edisi Khas yang bakal dianjurkan PNB di Dewan 2020, Kangar Perlis mulai 20 April ini.

Justeru, Mohd Najib berkata, pihaknya mengalu-alukan lebih banyak usahawan daripada sektor perkhidmatan mengambil faedah daripada skim bantuan kewangan yang ditawarkan itu.

“Kami di MIDF mahu mengagihkan dana berkenaan seberapa cepat yang mungkin untuk membantu usahawan tempatan ini mengembangkan jangkauan operasi perniagaan mereka,” katanya.

MIDF telah menyokong pertumbuhan dan pembangunan PKS sejak 1960 dengan menyediakan laluan pembiayaan kepada PKS dalam pengkomersialan projek dan pengembangan projek yang dikomersialkan.

Difahamkan, MIDF, setakat ini, sudah meluluskan pembiayaan lebih RM10.6 bilion kepada industri perkilangan dan perkhidmatan yang berada pada peringkat pertumbuhan dan fasa matang pada peringkat pengkomersialan.

Bahagian Kewangan Pembangunan MIDF menyediakan pembiayaan kepada PKS dan syarikat lain dengan dana yang diperuntukkan oleh kerajaan melalui program pinjaman dengan kerjasama Kementerian Perdagangan Antarabangsa dan Industri (MITI), SME Corp, Lembaga Kemajuan Perindustrian Malaysia (MIDA) dan Perbadanan Pembangunan Perdagangan Luar Malaysia (MATRADE).

Sementara itu sepanjang seminggu MSAM 2013 Edisi Khas itu, selain menyediakan tapak pameran khas untuk usahawan memperoleh pelbagai maklumat mengenai skim pinjaman dan perkhidmatan yang ditawarkannya, MIDF akan turut menawarkan perkhidmatan pengangkutan percuma untuk membawa orang ramai mengunjungi pameran itu.

Don't Spoil Privileges Granted To Malaysian Haj Pilgrims - Ambassador

JEDDAH, April 12 (Bernama) -- The Saudi Arabian government has granted many privileges to Malaysian haj pilgrims to enable them to perform the pilgrimage in the Holy Land comfortably, Malaysian Ambassador to Saudi Arabia Datuk Syed Omar Al Saggaf said.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/ge/newsgeneral.php?id=941460
Published: April 14, 2013

He said among the privileges were having the smooth and fast immigration process at the airport and having a very easy and efficient haj-related transactions.

The privileges were granted in line with the good relationship that existed between the Pilgrims Fund Board (Tabung Haji) and the Saudi Arabian Haj Ministry, besides the fact that the Malaysian pilgrims were the most disciplined during their haj and umrah pilgrimage, he said.

"So, I would like to advise our pilgrims not to spoil these privileges by committing what was deemed as offences to the extent of causing difficulties to the future pilgrims from Malaysia," he told a press conference here Friday.

He was responding to the tighter rules imposed by the Saudi Arabian government to ensure smooth running of the haj, especially around Nabawi Mosque in Madinah and the Grand Mosque in Mecca.

Syed Omar said the good relationship between Malaysia and Saudi Arabia was one of the factors that enabled the Malaysian pilgrims to enjoy the privileges and several meetings held between Prime Minister Datuk Seri Najib Tun Razak and Raja Abdullah Abdulaziz Al-Saud were the testimony of the good relationship between the two countries.

Meanwhile, he said the ongoing expansion project around the Grand Mosque was part of the Mecca development plan. The project would surely provide more comfort to the pilgrims, especially in the future, he added.

-- BERNAMA

Friday, April 12, 2013

Haj Fee Maintained Although Costs Up - Ismee

JEDDAH, April 11 (Bernama) -- Tabung Haji's (TH) fee for Malaysians performing the Haj pilgrimage this year will be maintained at RM9,980 per pilgrim although costs have risen, said its managing director and chief effective officer Datuk Ismee Ismail.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/ge/newsgeneral.php?id=941348
Published: April 12, 2013

He said TH was expected to subsidise each pilgrim to the amount of RM5,575 this year as compared to RM5,100 last year to maintain last year's rate of RM9,980.

He said expansion projects around the Grand Mosque in Mecca had forced TH to rent several new buildings to accommodate Malaysian pilgrims, which led to the rise in costs.

The expansion resulted in several buildings, some of them rented by TH, to be demolished, leading to a shortage of accommodation facilities and thus increase in rental rates, he told Malaysian journalists after participating in a meeting between TH and Saudi Arabia's Haj Ministry here Wednesday.

However, he did not expect Malaysian pilgrims to face any accommodation problems this coming Haj season.

-- BERNAMA 

Bayaran Haji Kekal Walaupun Kos Sebenar Meningkat

JEDDAH, 11 April (Bernama) -- Bayaran haji kekal RM9,980 walaupun kos sebenar mengerjakan ibadah haji tahun ini dijangka meningkat. Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif Lembaga Tabung Haji (TH) Datuk Ismee Ismail menganggarkan tahun ini TH akan membiayai RM5,575 tiap seorang jemaah muasassah berbanding RM5,100 tiap seorang pada tahun lepas, bagi membolehkan bayaran haji kekal pada RM9,980 seperti tahun sebelumnya.

Source from (Berita Harian): http://www.bharian.com.my/bharian/articles/Tambanghajikekal/Article
Published: April 12, 2013

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/ge/newsgeneral.php?id=941146
Published: April 12, 2013

Source from (The Malaysian Insider): http://www.themalaysianinsider.com/bahasa/article/bayaran-haji-kekal-walaupun-kos-sebenar-meningkat/
Published: April 12, 2013


Beliau berkata pembangunan semasa projek perluasan kawasan sekitar Masjidil Haram di kota Mekah menyaksikan pihak TH terpaksa menyewa beberapa bangunan baharu, sekali gus meningkatkan kos sebenar haji.

Katanya selaras dengan pelaksanaan projek berkenaan, beberapa bangunan, termasuk yang disewa oleh TH untuk jemaah di musim haji lepas, sudah dirobohkan, menjadikan bangunan yang ditawarkan buat jemaah pada musim haji nanti semakin berkurangan dan lazimnya pengurangan itu akan mengakibatkan kos bagi menyewa bangunan baharu.

Beliau berkata demikian pada persidangan media selepas mengambil bahagian dalam perbincangan antara TH dan Kementerian Haji Arab Saudi di sini, Rabu.

Ismee berkata soal penginapan para jemaah haji Malaysia ketika ini hampir diselesaikan oleh TH dan pihaknya sedang menguruskan beberapa urusan lain yang penting seperti penerbangan jemaah dan sebagainya.

Beliau berkata biasanya soal penerbangan tidak membabitkan banyak masalah apabila pihaknya mendapatkan kerjasama baik daripada dua syarikat penerbangan utama untuk membawa jemaah ke tanah suci, iaitu Malaysia Airlines dan Saudi Air.

Difahamkan ketika ini surat-surat tawaran untuk mengerjakan haji musim ini sudah disampaikan kepada semua jemaah yang berkenaan, dan mereka sudah mula menghadiri kursus-kursus asas haji.

-- BERNAMA

Kos sebenar haji dijangka bertambah

JEDDAH, 11 April — Kos sebenar mengerjakan ibadah haji tahun ini dijangka meningkat lagi, selaras dengan pembangunan semasa projek perluasan kawasan sekitar Masjidil Haram di kota Mekah, yang menyaksikan pihak Lembaga Tabung Haji (TH) terpaksa menyewa beberapa bangunan baharu.

Source from (The Malaysian Insider): http://www.themalaysianinsider.com/bahasa/article/kos-sebenar-haji-dijangka-bertambah/
Published: April 12, 2013


Pengarah Urusan dan Ketua Pegawai Eksekutif TH Datuk Ismee Ismail berkata ekoran pelaksanaan projek berkenaan, beberapa bangunan, termasuk yang disewa oleh TH untuk jemaah di musim haji lepas, sudah dirobohkan, menjadikan bangunan

yang ditawarkan buat jemaah pada musim haji nanti semakin berkurangan.

Beliau berkata lazimnya pengurangan itu akan mengakibatkan kos bagi menyewa bangunan baharu terus bertambah, sekali gus meningkatkan lagi kos sebenar pengurusan bagi tiap seorang jemaah.

Beliau menganggarkan tahun ini TH akan membiayai RM5,575 tiap seorang jemaah muasassah berbanding RM5,100 tiap seorang pada tahun lepas, bagi membolehkan bayaran haji kekal pada RM9,980 seperti tahun-tahun sebelumnya.

Beliau berkata demikian pada persidangan media selepas mengambil bahagian dalam perbincangan antara TH dan Kementerian Haji Arab Saudi di sini, Rabu.

Ismee berkata soal penginapan para jemaah haji Malaysia ketika ini hampir diselesaikan oleh TH dan pihaknya sedang menguruskan beberapa urusan lain yang penting seperti penerbangan jemaah dan sebagainya.

Beliau berkata biasanya soal penerbangan tidak membabitkan banyak masalah apabila pihaknya mendapatkan kerjasama baik daripada dua syarikat penerbangan utama untuk membawa jemaah ke tanah suci, iaitu penerbangan Malaysia dan Saudi Air.

Difahamkan ketika ini surat-surat tawaran untuk mengerjakan haji musim ini sudah disampaikan kepada semua jemaah yang berkenaan, dan mereka sudah mula melaksanakan latihan untuk melicinkan urusan ibadah haji. – Bernama

Tabung Haji Mula Bincang Dengan Kementerian Haji Arab Saudi

JEDDAH, 11 April (Bernama) -- Lembaga Tabung Haji (TH) mengadakan perbincangan dengan Kementerian Haji Arab Saudi pada Rabu untuk mendapatkan maklumat mengenai segala peraturan terkini dan persediaan awal yang perlu dilaksanakan bagi musim haji tahun ini, demi keselesaan jemaah.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/ge/newsgeneral.php?id=941105
Published: April 12, 2013

Pengerusinya Tan Sri Abi Musa Asa'ari Mohamed Nor berkata pihaknya tidak melihat sebarang masalah atau isu besar berhubung peraturan baharu yang dikemukakan dalam perbincangan tahunan itu.

Menurutnya antara yang dibangkitkan dalam perjumpaan itu soal berkaitan pendaftaran penginapan para jemaah, penghantaran air zam-zam, ibadah korban serta pembayaran dam.

"Kita akur dengan beberapa peraturan baharu kerajaan Arab Saudi selaras dengan projek pembangunan itu, mungkin ia akan beri kesan kepada perjalanan haji nanti, tapi pada pandangan saya ia boleh dilaksanakan tanpa banyak masalah dengan kerjasama semua pihak," katanya kepada pemberita pada persidangan media di sini semalam.

Abi mengetuai pasukan TH manakala pasukan daripada Kementerian Haji Arab Saudi diwakili oleh Pengerusi Muasassah Asia Tenggara Tan Sri Sheikh Zuhair Abdul Hamid Sadayu dalam perbincangan itu.

Perbincangan tahunan itu berlangsung kira-kira 40 minit di pejabat kementerian berkenaan di sini, dan menurut Abi ia berlangsung dalam suasana mesra selaras dengan kerjasama baik dan hubungan akrab antara TH dengan pihak kementerian itu.

Sementara itu menerusi penterjemah, Sheikh Zuhair pada persidangan media yang sama berkata projek pembesaran Masjidil Haram membabitkan tiga fasa, dengan fasa pertama dijadual selesai pada bulan Ramadan.

Beliau berkata keseluruhan projek mengambil masa 10 tahun untuk disiapkan, namun menurutnya kerajaan Arab Saudi sedang berusaha melaksanakannya dengan gigih, dan menjangka ia mungkin dapat disiapkan dalam tempoh lapan tahun.

Merujuk kepada TH pula Sheikh Zuhair berkata hubungan baik antara Kementerian Haji Arab Saudi dan Tabung Haji sudah terjalin sejak kira-kira 30 tahun lalu.

Katanya beliau berharap semua negara Islam memiliki badan seperti Tabung Haji yang dapat menguruskan perjalanan jemaah semasa mengerjakan haji dengan begitu baik, teratur dan lancar sekali.

-- BERNAMA

Thursday, April 11, 2013

Ipoh Road BSN Branch Closed Temporarily

KUALA LUMPUR, April 10 (Bernama) -- Bank Simpanan Nasional (BSN) today announced that its branch in 4 1/2 Mile Ipoh Road is temporarily closed after a fire damaged its main switch board.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bu/newsbusiness.php?id=941037
Published: April 11, 2013

Restoration work is currently in progress and the public would be informed when the branch resumes operations, said BSN in a statement.

The bank also said customers, in the meantime, can patronise BSN's Jalan Sentul branch to carry out their banking transactions.

-- BERNAMA 

Bank Simpanan Nasional Cawangan Jalan Ipoh Ditutup Sementara

KUALA LUMPUR, 10 April (Bernama) -- Cawangan Bank Simpanan Nasional (BSN) di Batu 4 1/2, Jalan Ipoh di sini ditutup sementara berikutan kebakaran di premis itu yang dipercayai berpunca daripada papan suis utama.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/bu/newsbusiness.php?id=940990
Published: April 11, 2013

Menurut kenyataan BSN, kebakaran itu menyebabkan operasi perbankan di cawangan itu tidak dapat dijalankan dan ekoran itu, segala transaksi dilakukan di cawangan BSN Jalan Sentul, di Tingkat Bawah, Bangunan KGMBB, Jalan Sentul, kira-kira 2.5km dari cawangan yang ditutup itu.

Menurut kenyataan itu lagi proses membaik pulih sedang dijalankan dan orang ramai akan dimaklumkan apabila cawangan tersebut beroperasi semula. Orang ramai yang ingin mendapatkan maklumat lanjut boleh menghubungi Pusat Khidmat Pelanggan BSN di talian 1-300-88-1900 atau melayari laman web BSN di www.mybsn.com.my.

-- BERNAMA

M'sian funds buy two London property assets - LTH

KUALA LUMPUR: In the latest foray of Malaysian funds into the prime London property market, Kumpulan Wang Persaraan (KWAP) or Retirement Fund Inc and Lembaga Tabung Haji (LTH) have bought into trophy office building 88 Wood Street, London EC2 and 151 Buckingham Palace Road, respectively, sources said.

Source from (The Star Online): http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2013/4/11/business/12955601&sec=business
Published: April 11, 2013



Both are 2nd purchases by KWAP and LTH, having entered UK last year

KWAP bought the Richard Rogers-designed skyscraper a few days ago from the National Pension Service of Korea for £200mil (RM927.11mil), reflecting a 5.8% yield.

It is understood that KWAP had been advised by CBRE Global Investors and RREEF. The 18-storey structure is tenanted by Mitsubishi, Hewlett Packard, Collins Stewart and National Australia Bank.

Pilgrim fund LTH, meanwhile, bought government building 151 Buckingham Place last month from vendor Ivanhoe Cambridge for £205mil, providing the fund with a yield of just under 7%.

Ivanhoe Cambridge is the real estate subsidiary of Caisse de dpt et placement du Qubec, one of Canada's leading institutional fund managers.

According to a government buildings website, 151 Buckingham Palace Road is tenanted by the Department of Health and its regulatory agency. CBRE is understood to be Ivanhoe Cambridge's adviser.

Both are second purchases by KWAP and LTH, having entered the London property market last year. KWAP bought 10 Gresham Street while LTH purchased office building 10 Queen Street Place in 2012 (see table).

Malaysian funds and its corporate sector have continued to show a strong interest in prime London assets for their rental yield.

The previous purchase so far this year was by the Employees Provident Fund (EPF), which forked out £700mil for 12 property assets under the Spire Healthcare group.

Malaysian pension and retirement funds have invested about £3.3bil (US$4.3bil) in London property assets from 2009 to date. Including purchases by the private corporate sector and government-linked companies, this would amount to nearly £4bil since 2009.

A report by Wall Street Journal (WSJ) yesterday said Malaysian funds “have taken over the country's hotel, office and retail properties since 2010, beating even China into second place”. The report quoted real estate specialist Jones Lang LaSalle Singapore's Chris Hahn, the director of Asia-Pacific Capital Markets.

Among the biggest investors in British properties are state-owned asset manager Permodalan Nasional Bhd, the EPF, KWAP and LTH.

“From an institutional point of view, the important thing for them is to have tenants that are not much to manage and who are secure it's like buying a government bond,” Hahn was quoted as saying.

Malaysian investors are fond of long-term tenancies that are typically renewed every 10 years, which make it more attractive for passive landlords compared to domestically where the leases are usually signed for three years, according to Hahn.

“For institutional investors, that's quite high-risk,” Hahn was quoted as saying.

The outflow of Malaysian funds, however, may hide a more pressing issue at home, the WSJ suggested, pointing to concerns by analysts over the oversupply of office space in Kuala Lumpur and low rents.

The daily noted that while the state funds were not “deserting Malaysia en masse”, they might have good reason to start spreading their money elsewhere.

The customary three-year leases signed now are not mandatory under Malaysian law, WSJ reported.

TH Plantations proposes 1-for-5 bonus issue

PETALING JAYA (April 11, 2013): TH Plantations Bhd has proposed a one-for-five bonus issue to reward existing shareholders, enhance the liquidity of its shares on Bursa Malaysia and boost its share base to better reflect the size of operations of the group.

Source from (Business Times): http://www.thesundaily.my/news/658907
Published: April 11, 2013

Source from (The Sun Daily): http://www.btimes.com.my/Current_News/BTIMES/articles/20130411005415/Article/index_html
Published: April 11, 2013

n a filing with Bursa Malaysia yesterday, TH Plantations said up to 149.73 million new shares of 50 sen apiece would be issued pursuant to the exercise that would enlarge its share base by 23% to 898.38 million shares worth RM449.19 million from 728.36 million worth RM364.18 million.

The entitlement date of the proposed bonus issue is to be determined and announced later upon receipt of all relevant approvals.

The proposed bonus issue, which slated to complete by the second quarter of 2013, is expected to dilute its net asset per share to RM1.28 from RM1.54.

Shares of TH Plantations closed up 12 sen at RM2.28 yesterday.

Wednesday, April 10, 2013

SME Bank to fully disburse RM1b Bumiputera Financing Fund by year-end

KUALA LUMPUR, April 9 — SME Bank Bhd hopes to completely disburse the RM1 billion Bumiputera Financing Fund (BFF) by year-end. Its Managing Director, Datuk Mohd Radzif Mohd Yunus, said demand for the fund, which was launched today, would depend on the momentum of divestment plans mounted by government-linked companies' (GLCs).

Source from (The Sun Daily): http://www.thesundaily.my/news/657095
Published: April 10, 2013

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bu/newsbusiness.php?id=940640
Published: April 10, 2013

Source from (The Malaysian Insider): http://www.themalaysianinsider.com/business/article/sme-bank-hopes-to-complete-disbursement-of-bff-by-year-end/
Published: April 10, 2013

Its Managing Director, Datuk Mohd Radzif Mohd Yunus, said demand for the fund, which was launched today, would depend on the momentum of divestment plans mounted by government-linked companies' (GLCs).

Speaking after the launch of BFF by Ministry of Finance Deputy

Secretary-General Datuk Mat Noor Nawi, he said the RM1 billion fund was part of the RM2.25 billion that was given by the government to be channeled to entrepreneurs.

Radzif said the main aim of the fund, announced in Budget 2013, was to help small-and-medium enterprises (SMEs) acquire government-linked companies'

non-core assets.

The fund, which is shariah-compliant, is open to Bumiputera private companies or companies that meet the criteria set by the bank.

However, no limit is imposed on the quantum of financing available to SMEs. On the bank's performance, Radzif said SME bank was able to meet its targets.

"We've done well as a bank" he said, adding that it would announce its full-year results soon.

SME Bank returned to the black with a pre-tax profit of RM146.2 million in 2011.

-- BERNAMA

SME Bank lancar dana RM1b biaya Bumiputera

KUALA LUMPUR 9 April - SME Bank hari ini melancarkan Dana Pembiayaan Bumiputera (BFF) bernilai RM1 bilion khusus untuk membiayai pengambilalihan syarikat yang dilupuskan oleh syarikat milik kerajaan (GLC). Dana berkenaan merupakan salah satu daripada empat dana utama yang diumumkan oleh Perdana Menteri, Datuk Seri Mohd. Najib Tun Razak pada pembentangan Bajet 2013 tahun lalu.

Source from (Sinar Online): http://www.sinarharian.com.my/bisnes/sme-bank-lancar-dana-rm1b-1.148441
Published: April 11, 2013

Source from (Berita Harian): http://www.bharian.com.my/bharian/articles/SMEBanklancardanaRM1bbiayaBumiputera/Article
Published: April 10, 2013

Source from (Harian Metro): http://www.hmetro.com.my/myMetro/articles/DanaRM1bbantupemilikanekuiti/Article/index_html
Published: April 10, 2013

Source from (Utusan Malaysia): http://www.utusan.com.my/utusan/Ekonomi/20130410/ek_01/SME-Bank-lancar-BFF
Published: April 10, 2013

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/bu/newsbusiness.php?id=940656
Published: April 10, 2013

SME Bank lancar dana RM1b biaya  Bumiputera
SME Bank lancar dana RM1b

Dana itu adalah satu daripada empat dana utama pembangunan usahawan yang diumumkan Perdana Menteri, Datuk Seri Najib Razak dalam pembentangan Bajet 2013, selain Dana Pembangunan Belia, Skim Pembangunan PKS dan Dana Pembangunan Halal.

SME Bank menerima peruntukan RM2.25 bilion daripada kerajaan untuk disalurkan kepada usahawan menerusi empat dana berkenaan.

Pengarah Urusan SME Bank, Datuk Mohd Radzif Mohd Yunus, berkata BFF dibuka kepada syarikat sendirian berhad berstatus Bumiputera atau mana-mana perusahaan kecil dan sederhana (PKS) yang memenuhi kriteria ditetapkan.

Beliau berkata, dana berlandaskan Syariah itu dapat membantu meningkatkan pegangan ekuiti Bumiputera dalam perniagaan sekali gus mencapai sasaran 30 peratus pegangan golongan itu dalam sektor ekonomi menjelang 2020.

Kami menjangka menyalurkan keseluruhan dana ini sebelum akhir tahun, tetapi ia bergantung kepada momentum pelan pelupusan oleh GLC, katanya pada sidang media selepas melancarkan dana itu di Kuala Lumpur, semalam.

Tingkat pemilikan ekuiti

Pelancarannya disempurnakan Timbalan Ketua Setiausaha Perbendaharaan, Datuk Mat Noor Nawi yang mewakili Menteri Kewangan Kedua, Datuk Seri Ahmad Husni Hanadzlah. Yang turut hadir ialah Pengerusi SME Bank, Datuk Gumuri Hussain.

Mohd Radzif turut menegaskan bahawa dengan adanya BFF, sasaran meningkatkan pemilikan ekuiti Bumiputera dalam sektor ekonomi kepada 30 peratus itu mungkin dapat dicapai lebih awal.

Terdapat banyak rancangan pelupusan (oleh GLC) yang dirancang kerajaan. Kami bersedia membantu membiayai PKS Bumiputera tempatan yang berminat membeli kepentingan itu, katanya.

Dana itu, katanya menawarkan tempoh pembayaran balik pembiayaan selama 15 tahun, dan tiada jumlah pembiayaan minimum atau maksimum yang ditetapkan kerana ia bergantung kepada nilai pelupusan sesuatu aset GLC terbabit.

Selain untuk membeli kepentingan dalam perniagaan yang dilupuskan GLC, BFF yang kini boleh didapati di SME Bank akan turut membantu PKS Bumiputera membeli ekuiti dalam syarikat yang dilupuskan Permodalan Nasional Bhd (PNB) dan Khazanah Nasional Bhd, syarikat milik kerajaan, Perbadanan Kementerian Kewangan, GLC Negeri serta agensi lain yang berkaitan.

Untuk layak sebagai pembeli, sesebuah syarikat itu mestilah sebuah syarikat sendirian berhad berstatus Bumiputera yang berdaftar dengan Suruhanjaya Syarikat Malaysia (SSM) serta termasuk dalam kategori PKS atau kategori lain yang ditetapkan Kementerian Kewangan.

Sesebuah syarikat itu juga mesti memiliki kemahiran keusahawanan dan pengurusan yang cekap, berkemampuan menguruskan perniagaan yang dilupuskan oleh GLC serta berkebolehan memenuhi kriteria kewangan dan strategi khusus yang ditetapkan.

Sementara itu, Ahmad Husni dalam ucapannya yang dibacakan oleh Mat Noor berkata, pelupusan kepentingan perniagaan bukan teras GLC sejak tahun lalu telah memberi kesan positif kepada pembangunan pasaran modal di Malaysia.

Tuesday, April 9, 2013

Bank Di Jalan Ipoh Nyaris Musnah Dalam Kebakaran

KUALA LUMPUR, 8 April (Bernama) -- Sebuah bank di Batu 4 1/2, Jalan Ipoh di sini nyaris musnah dalam satu kebakaran, dipercayai berpunca daripada fius televisyen di bilik stor premis bank berkenaan.

Source from (Sinar Online): http://www.sinarharian.com.my/semasa/bank-di-jalan-ipoh-nyaris-musnah-dalam-kebakaran-1.147978
Published: April 07, 2013

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/ge/newsgeneral.php?id=940470
Published: April 07, 2013

Ketua Balai Bomba dan Penyelamat Sentul Zahari Mohamad berkata pihaknya menerima panggilan daripada orang awam pada 5.10 petang dan tiba di lokasi kira-kira enam minit kemudian.

"Kita percaya kebakaran berpunca daripada fius televisyen di bilik stor bank berkenaan, yang mengakibatkan beberapa dokumen hangus dijilat api," katanya kepada pemberita di lokasi kejadian Isnin.

Beliau berkata 20 anggota dari balai Sentul, Jinjang dan Gombak selatan dikerah ke tempat kejadian sebelum berjaya mengawal api daripada merebak dalam tempoh 10 minit.

Zahari berkata tiada kemalangan jiwa dilaporkan dan pihaknya kini meneliti punca sebenar kebakaran serta anggaran kerugian.

Sementara itu, saksi kejadian yang hanya ingin dikenali sebagai Wong, 37, berkata beliau menyedari kebakaran berlaku selepas terlihat asap tebal keluar dari bank berkenaan yang terletak bersebelahan premisnya.

"Saya dapati kira-kira tujuh hingga lapan pekerja bank berkenaan keluar dari bank itu kerana asap terlalu tebal," katanya.

-- BERNAMA

Monday, April 8, 2013

Bank Rakyat to name two shareholders directors

KUALA LUMPUR: Bank Rakyat plans to appoint two representatives from among shareholders to its Board in the financial year ending Dec 31, 2013. Minister of Domestic Trade, Cooperatives and Consumerism Datuk Seri Ismail Sabri said his ministry would consider a list of qualified shareholders for submission to Bank Negara Malaysia.

Source from (The Star Online): http://biz.thestar.com.my/news/story.asp?file=/2013/4/8/business/12940829&sec=business
Published: April 07, 2013

He said the intention in appointing the new directors was in line with the request made at the shareholders’ meeting every year.

Bank Rakyat is an entity under the purview of the Ministry of Domestic Trade, Cooperatives and Consumerism. “I can appoint the directors after getting Bank Negara’s approval. But the names have to be sent to Bank Negara for vetting earlier,” he told reporters on the sidelines of Bank Rakyat’s annual general meeting here on Saturday.

The bank has 947,541 shareholders, comprising individuals and cooperatives. It has at present eight representatives on its Board.

Based on the Bank Kerjasama Rakyat Malaysia Bhd Act (Special Provision 202) 1978, all board members are appointed by the Minister. — Bernama

Sunday, April 7, 2013

Dua perwakilan dilantik jadi ahli lembaga pengarah Bank Rakyat

BANK Rakyat akan melantik dua wakil dari keanggotaannya untuk menyertai ahli lembaga pengarah agar suara mereka bukan sahaja didengari semasa mesyuarat agung tahunan tetapi juga sebagai ahli lembaga pengarah. Dua nama tersebut akan dicadangkan oleh ahli dan dipilih berdasarkan kriteria serta latar belakang yang sesuai.

Source from (Sinar Online): http://www.sinarharian.com.my/bisnes/bank-rakyat-lantik-lembaga-pengarah-1.147392
Published: April 07, 2013

Source from (Harian Metro): http://www.hmetro.com.my/myMetro/articles/Lantikwakilpemegangsaham/Article/index_html
Published: April 07, 2013

Source from (Utusan Malaysia): http://www.utusan.com.my/utusan/Ekonomi/20130406/ek_07/Dua-perwakilan-dilantik-jadi-ahli-lembaga-pengarah-Bank-Rakyat
Published: April 05, 2013

Ismail Sabri Yaakob

Menteri Perdagangan Dalam Negeri Koperasi dan Kepenggunaan (KPDNKK), Datuk Seri Ismail Sabri Yaakob berkata, dalam akta semua ahli lembaga pengarah akan dilantik oleh menteri, dan setiap tahun perwakilan akan membuat usul supaya pandangan mereka sentiasa didengari.

“Setelah berbincang dengan pengerusi dan pengurusan Bank Rakyat, kami bersetuju untuk melantik dua daripada keseluruhan ahli di mana setakat ini, kami mempunyai lapan orang ahli lembaga pengarah kesemuanya.

“Daripada 15 kawasan, ahli bebas mencadangkan nama yang diinginkan, dan diharap lebih dua nama akan dihantar kerana saya hanya boleh melantik setelah mendapat kelulusan dari Bank Negara,” katanya pada sidang media selepas merasmikan mesyuarat agung tahunan Bank Rakyat, di Kuala Lumpur, semalam.

Menurutnya, ahli lembaga pengarah yang dimiliki ketika ini terdiri daripada pelbagai latar belakang berbeza seperti peguam, pekerja bank, bekas suruhanjaya koperasi dan sebagainya.

Dalam perkembangan lain, KPDNKK ketika ini sedang dalam perbincangan untuk melaksanakan program transformasi gerai- gerai kecil bagi menyeragamkannya agar lebih moden dan mesra alam.

“Melalui program ini, kami akan melakukan transformasi terhadap gerai kecil seperti di kawasan pasar malam untuk lebih go green, di mana tidak akan menggunakan penjana kuasa, wayar lampu yang terlalu banyak dan sebagainya.

“Setakat ini, hampir 50 peratus siap dan dijangka dilaksanakan selepas Pilihan Raya Umum ke-13 (PRU13). Kami akan memilih satu kawasan untuk dijadikan projek perintis terlebih dahulu,” katanya.

MIDF Maintains Positive Stance On Rubber Glove Sector

KUALA LUMPUR, April 5 (Bernama) -- MIDF Research has maintained its positive stance on the rubber glove sector on higher global consumption.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bu/newsbusiness.php?id=939779
Published: April 07, 2013

In a research note, MIDF said Malaysia's rubber glove export jumped 31.8 per cent year-on-year (y-o-y) in January 2013 while export value grew 16.8 per cent y-o-y to RM877 million.

"Should the H7N9 influenza virus develop into a pandemic, customers would be stocking up on rubber gloves for better hygienic purpose.

"Even without any abnormal consumption, we expect the export value growth to be maintained at between eight per cent and 10 per cent and global demand growth to be stable and maintained at its historical average level of eight per cent," it said.

However, the World Health Organisation has noted that there is no evidence so far of human-to-human transmission, therefore, the likelihood or risk of pandemic is low.

-- BERNAMA 

MIDF Kekalkan Pendirian Positif Pada Sektor Sarung Tangan Getah

KUALA LUMPUR, 5 April (Bernama) -- MIDF Research telah mengekalkan pendirian positif pada sektor sarung tangan getah berikutan penggunaan global yang meningkat.

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/bu/newsbusiness.php?id=939805
Published: April 07, 2013

Dalam satu nota penyelidikan, MIDF berkata eksport getah Malaysia naik 31.8 peratus tahun ke tahun pada Januari 2013 sementara nilai eksport naik 16.8 peratus tahun ke tahun kepada RM877 juta.

"Jika virus influenza H7N9 menjadi wabak, pelanggan akan meningkatkan simpanan sarung tangan getah untuk kegunaan kebersihan.

"Sungguhpun tanpa penggunaan luar biasa, kami menjangka nilai eksport untuk dikekalkan pada antara lapan peratus dan 10 peratus dan pertumbuhan permintaan global akan stabil dan dikekalkan pada paras purata lapan peratus," katanya.

Bagaimanapun, Pertubuhan Kesihatan Sedunia (WHO) telah menyatakan bahawa tiada bukti jangkitan manusia kepada manusia setakat ini, dan oleh itu kemungkinan atau risiko wabak adalah rendah.

-- BERNAMA 

Thursday, April 4, 2013

BSN Aims For 17 Per Cent Overall Loans Growth This Year

KUALA LUMPUR, April 3 (Bernama) -- Bank Simpanan Nasional (BSN) is aiming for an overall loans growth of 17 per cent in 2013, slightly lower than last year, said its Deputy Chief Executive (Retail Banking), Winston E. Jeyaprakash.

Source from (The Sun Daily): http://www.thesundaily.my/news/652916
Published: April 04, 2013

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bu/newsbusiness.php?id=939212
Published: April 04, 2013

"We foresee challenges in the market. There is also the Bank Negara lending guidelines that we need to comply with.This is the reason for targeting a lower loans growth of 17 per cent," he added.

He said total loans for last year grew about 21 per cent to RM2 billion.

"Personal loans contributed RM1.3 billion, mortgages RM650 million and micro finance about RM100 million," Winston told Bernama.

BSN to date is the biggest micro finance lender in the country with over eight million customers nationwide.

Meanwhile, Winston described recent BSN's campaign to promote its products as being "very successful".

The six-month long campaign featuring the Customer Update Campaign through ATM, Capai Impian Berganda and Stash your Cash, ended on Jan 31 and saw the participation of one million customers.

For the Stash your Cash campaign alone, BSN achieved deposits of between RM750 million and RM800 million, surpassing its initial target of RM400 million.

The prize-giving ceremony for the different campaigns here today saw selected customers receiving cash rewards and products such as mobile phones based on their participation.

The event was officiated by BSN's newly-appointed Chairman, Tan Sri Abu Bakar Abdullah.

Also present was BSN Chief Executive Officer Datuk Adinan Maning and Deputy Chief Executive (Community Banking) Yunos Abdul Ghani and Winston.

-- BERNAMA

BSN sasar 17% peningkatan pinjaman keseluruhan tahun ini

KUALA LUMPUR, 3 April (Bernama) -- Bank Simpanan Nasional (BSN) menyasarkan pertumbuhan pinjaman keseluruhan sebanyak 17 peratus pada 2013, sedikit lebih rendah daripada tahun lepas, kata Timbalan Ketua Eksekutif (Perbankan Runcit) Winston E. Jeyaprakash.

Source from (Sinar Online): http://www.sinarharian.com.my/bisnes/bsn-sasar-17-peningkatan-pinjaman-keseluruhan-tahun-ini-1.145788
Published: April 04, 2013

Source from (Bernama): http://www.bernama.com/bernama/v7/bm/bu/newsbusiness.php?id=939238
Published: April 04, 2013

"Kami meramalkan cabaran dalam pasaran. Terdapat juga panduan pinjaman Bank negara yang harus kita patuhi. Oleh sebab itulah kami menyasarkan pertumbuhan pinjaman yang lebih rendah iaitu 17 peratus," tambah beliau.

Beliau berkata jumlah pinjaman tahun lepas tumbuh 21 peratus kepada RM2 bilion.

"Pinjaman peribadi menyumbang RM1.3 bilion, cagaran RM650 juta dan kewangan makro kira-kira RM100 juta," kata Winston kepada Bernama.

BSN setakat ini adalah pemberi pinjaman kewangan mikro terbesar di negara ini dengan lebih lapan juta pelanggan di seluruh negara.

Sementara itu, Winston berkata kempen terbaharu BSN untuk mempromosikan produknya adalah amat berjaya.

Kempen sepanjang enam bulan yang membabitkan Kempen Kemas Kini Pelanggan Melalui ATM, Capai Impian Berganda dan Stash your Cash itu berakhir pada 31 Januari dengan seramai satu juta pelanggan mengambil bahagian.

Untuk kempen Stash your Cash sahaja, BSN mencapai deposit antara RM750 juta dan RM800 juta, melepasi sasaran RM400 juta.

Majlis penyampaian hadiah untuk kempen-kempen itu melihat pelanggan terpilih menerima hadiah wang tunai dan produk seperti telefon mudah alih berdasarkan penyertaan mereka.

Acara itu dirasmikan oleh pengerusi BSN yang baru dilantik, Tan Sri Abu Bakar Abdullah.

-- BERNAMA 

BSN expects deposits to hit RM10.5b by year-end

KUALA LUMPUR: Bank Simpanan Nasional (BSN) expects to grow its deposits to RM10.5 billion by year-end from RM9 billion last year, helped by aggressive campaigns as well as the country's rising affluence and stable economy.

Source from (Business Times): http://www.btimes.com.my/Current_News/BTIMES/articles/BSN3/Article/index_html
Published: April 04, 2013


Its deputy chief executive Winston E. Jeyaprakash said he is confident that the bank's deposits will continue to increase in line with the launch of its new products and services.

He said BSN has been running a number of campaigns since last year, which have contributed significantly towards achieving its target for the segment.

"For example, our 'Stash Your Cash Deposit' campaign that ended in January has managed to secure a total of RM800 million of deposit value, which far exceeded our initial target of RM450 million.

"This shows that the campaign is very successful and we plan to run more such campaigns this year," he said after the prize giving ceremony for BSN product campaigns here yesterday.

Currently, BSN has a customer base of 8.5 million with personal savings and deposits being one of the main contributors to the bank's income, besides loans.

However, he said BSN is targeting a lower loan growth of 17 per cent this year, compared to 21 per cent last year due to several factors, including changes to the core banking system and loan delivery system.

Earlier, BSN chairman Tan Sri Abu Bakar Abdullah graced the prize giving ceremony involving 18 winners for three BSN product campaigns, which ran for a year since January last year.

The three campaigns were "Customer Update Through ATM, Kempen Capai Impian Berganda - Pembiayaaan Perumahan BSN and Stash Your Cash" involving prizes worth more than RM400,000.

BSN sasar peningkatan deposit simpanan RM1.5 bilion tahun ini

Bank Simpanan Nasional (BSN), yakin mencapai peningkatan dalam nilai depositnya RM1.5 bilion tahun ini daripada RM9 bilion jumlah deposit yang dimiliki setakat ini terutama menerusi pengenalan produk dan kempen baru.

Source from (Harian Metro): http://www.hmetro.com.my/myMetro/articles/BSNoptimisnilaidepositnaikRM1_5b/Article/index_html
Published: April 04, 2013

Source from (Utusan Malaysia): http://www.utusan.com.my/utusan/Ekonomi/20130404/ek_03/BSN-sasar-peningkatan-deposit-simpanan-RM15-bilion-tahun-ini
Published: April 04, 2013

Timbalan Ketua Eksekutif Perbankan Runcitnya Winston E Jeya Prakash berkata, berikutan kejayaan kempen dijalankan tahun lalu, pihaknya komited menganjurkan kempen bersepadu meliputi pelbagai produk dan perkhidmatan bank sekali gus merancang memperkenalkan 10 kempen sepanjang tahun ini.

Beliau berkata, melalui kempen terdahulu seperti ‘Customer Update Through ATM’, Capai Impian Berganda dan Stash Your Cash Deposit (SYCD), pihaknya berjaya menarik penyertaan lebih sejuta pelanggan.

“Setakat ini, kami mempunyai 8.5 juta pelanggan bagi semua segmen dan tahun ini juga kami akan mengadakan kempen untuk segmen deposit, pembiayaan dan pengurusan harta bagi menarik lebih ramai pelanggan serta menawarkan hadiah utama menarik untuk mereka menangi.

“Kami yakin pendeposit akan bertambah terutama dengan pengenalan Perkhidmatan Ejen Bank Berdaftar (EBB) BSN di seluruh negara dan jumlah sekarang menghampiri 4,000 ejen,” katanya pada sidang media di majlis penyampaian Hadiah Kempen Promosi Produk BSN di Kuala Lumpur, semalam.

Hadir menyampaikan hadiah, Pengerusi BSN Tan Sri Abu Bakar Abdullah dan Ketua Eksekutif BSN Datuk Adinan Maning.

Winston berkata, menerusi kempen Capai Impian Berganda iaitu pembiayaan perumahan BSN, pihaknya melepasi sasaran asal RM400 juta kepada RM950 juta jumlah pembiayaan disalurkan selama enam bulan bagi kempen bermula (Julai hingga Disember 2012). Bagi kempen SYCD, BSN mencapai sasaran RM450 juta deposit dengan peningkatan RM800 juta.

Beliau berkata, bagi kempen tahun ini pihaknya menjanjikan tawaran hadiah lebih lumayan untuk pelanggan antaranya dalam kempen Capai Impian Berganda tahun lalu ialah Sijil Simpanan Premium (SSP) bernilai RM100,000, RM20,000 dan RM5,000.